Via de Sperrtor Datteln wordt het water geleidelijk het kanaalpand ingelaten, dat 11 oktober leegliep door een 40 meter lang gat bij Olfen en het nieuwe aquaduct over de Lippe. De vaarwegbeheerder voert de komende dagen continu inspecties uit om eventueel nieuwe problemen snel het hoofd te kunnen bieden. Verwacht wordt dat het kanaal donderdag op peil zal zijn en veilig kan worden vrijgegeven voor de scheepvaart.